Pünktlich zum Beginn der Adventszeit besuchten alle 12. Klassen der FOSBOS Wasserburg am Inn gemeinsam mit ihren Englischlehrkräften im KU’KO Rosenheim das Theaterstück „A Christmas Carol“. Der englische Schriftsteller Charles Dickens, der das Stück im 19. Jahrhundert verfasste, erzählt darin die Geschichte des habgierigen Weihnachtshassers Ebenezer Scrooge, der am Weihnachtsabend von mehreren Geistern heimgesucht wird, mit denen er vergangene und zukünftige Weihnachtsfeste durchlebt und letztendlich doch wieder von Weihnachtszauber und Nächstenliebe angesteckt wird.

Die Schülerinnen und Schüler, die aus ihrem Alltag meist doch eher das amerikanische Englisch ihrer Lieblingsserien gewohnt sind, mussten sich anfangs erst ein bisschen in das reinste British English einhören, in dem die fünf Schauspielerinnen und Schauspieler der American Drama Group Europe ihre Dialoge führten. Die aufwändigen Kostüme und gut durchdachten Requisiten trugen dazu bei, dass die Handlung für alle problemlos verständlich war und die Schauspieler, die meist mehrere Rollen spielten, der jeweiligen Rolle stets eindeutig zugeordnet werden konnten. Unterstützt von einem Akkordeonspieler beeindruckten die Darsteller zudem durch ihren vielstimmigen Gesang, mit dem sie passend zur Handlung innere Konflikte der Figuren oder rauschende Feste musikalisch darstellten und selbstverständlich traditionelle britische Weihnachtslieder darboten, die in einem Weihnachtsstück nicht fehlen dürfen.

Zur großen Freude der Englischlehrkräfte orientierte sich die Inszenierung eng am Originaltext, so dass auf der Bühne wahrhaft authentisches Englisch gesprochen wurde. Aufgelockert wurde die Handlung immer wieder durch humoristische Elemente und genau wie bei dem anfangs griesgrämigen Protagonisten Ebenezer Scrooge kam auch unter den Zuschauern im Laufe des Stücks langsam Weihnachtsstimmung auf, weshalb so mancher Schüler (und Lehrer) im Anschluss an das knapp zweistündige Stück den Theaterbesuch auf dem Rosenheimer Christkindlmarkt ausklingen ließ. Im Kopf immer noch die Worte, mit denen Scrooge, der den Weihnachtsgruß zuvor immer verweigert und mit „Humbug!“ erwidert hatte, das Stück beendete: „Merry Christmas, everyone!“